Lucia Abbate

Professore associato di Glottologia e linguistica SSD L-LIN/01

Facoltà di Lettere e Filosofia

 

Tel 0903503236

Fax 0903503873

email: __________

 

Lucia Abbate insegna Sociolinguistica per il corso di laurea in “Scienze dell’informazione: editoria e giornalismo” e Linguistica generale per il corso di laurea in “Traduttori e Interpreti”.

È membro della Società Italiana di Glottologia.

Ha svolto le sue ricerche in ambito glottologico e linguistico, affrontando tematiche varie sulle lingue indoeuropee, sui problemi dell’educazione linguistica, sul fenomeno della variabilità del linguaggio e del contatto interlinguistico. Negli ultimi anni si è occupata dei linguaggi settoriali, esaminati nella dimensione sia lessicale che morfosintattica e testuale.Recentemente ha rivolto i suoi interessi verso gli studi di onomastica; in particolare si è occupata della presenza di arabismi nell’antroponimia siciliana, avanzando nuove proposte etimologiche su cognomi siciliani considerati finora di origine incerta.

 

Pubblicazioni

 

Pubblicazioni principali:

--Beotico’, “Atti dell'Accademia Peloritana dei Perico­lanti”, vol.LV, a. acc. CCXLIX (1979), pp.197 - 200.

--Moduli espressivi eufemistici nel linguaggio femminile. Fenomeni fisiologici e relativi comportamenti verbali delle donne messinesi, “Atti dell'Accademia Peloritana dei Perico­lanti”, vol. LXIII, a. acc. CCLVII (1987), pp.47 - 61.

--Varietà di esiti del dittongo pretonico latino AU, “Atti dell'Accademia Peloritana dei Pericolanti”, vol.LXV, a. acc. CCLX (1989), pp.121-128.

--I prestiti greci nel lessico astrologico latino, “Messana. Rassegna di studi filologici linguistici e storici”, nuova serie,18 (1993),pp.5-16.

--Dialetto e glottodidattica. Alcune osservazioni sociolinguistiche, “Atti dell'Accademia Peloritana dei Pericolanti”, vol. LXX, a. acc. CCLXV (1994), pp. 141 -153.

--Contributo allo studio del dialetto di Frazzanò, Messina 1995, Armando Siciliano Editore.

--Comunicazione verbale e lavoro di gruppo. Un nuovo modello di interazione linguistica, Messina 1996, Andrea Lippolis editore.

--Variazione linguistica e cibernetica. I nuovi modelli di interazione virtuale attraverso Internet, Messina 1998, Armando siciliano editore.

--Riflessi beotici nel vocalismo della koinè, “Monumenta humanitatis. Studi in onore di Gianvito Re­sta”,2000, pp.13 -18.

--La comprensione reciproca nell’interazione linguistica. Ambiguità fonologiche e lessicali, “Civiltà Moderna”, Dipartimento di Studi sulla Civiltà Moderna, 2000, pp. 9-21 .

--Pragmatica della comunicazione e variabilità del linguaggio nell’insegnamento delle lingue, ”Atti dell’Accademia Peloritana dei Pericolanti”, vol. LXXVI, a. acc. CCLXXI (2000), pp. 25 -42

--Parole in medicina. La variabilità del linguaggio scientifico nella comunicazione telematica, Torino 2002, Pietro Pintore editore.

--Il linguaggio della pubblicità in rete, in corso di stampa,”Atti dell’Accademia Peloritana dei Pericolanti”, Classe di Lettere Filosofia e Belle Arti,vol.LXXIX , a. acc. CCLXXIII ( 2003), pp.23-42.

--L’elemento arabo nell’antroponimia siciliana,“Pluringuismo. Contatti  di lingue e culture”, 11 (2004), pp.11- 32

--Adattamenti paretimologici e varietà di forme nella toponomastica di origine araba in Sicilia, “Atti dell’Accademia Peloritana dei Pericolanti” 2006 ( comunicazione del 13/12/2005 – in corso di stampa).

 

Ricerche in corso: si sta occupando della componente etnico-linguistica straniera nella toponomastica siciliana, riflesso della complessa stratigrafia linguistica presente nel repertorio linguistico siciliano.